"E' un privilegio preparare la stanza in cui dormirà qualcun altro"
E. Jolley
"Villa Lopez" è un Bed & Breakfast che offre ai suoi ospiti calda accoglienza, intimità, relax, eleganza e cura in ogni particolare.
Il suo blog nasce per raccontare le piccole straordinarie storie di amicizia nate tra una torta di mele ed una chiacchierata in giardino all'ombra "du' Chiozzu", il vecchio gelso che stende i suoi ombrosi rami, paterno e protettivo, e la cui maestosa mole parla di secoli di vita e sembra quasi raccontarti di tutti i monelli che ogni primavera davano la scalata ai suoi rami per "rubare" le sue more.
Tra le pagine di questo blog troverete i pensieri, a volte vere poesie, lasciati dai miei ospiti, veri protagonisti della vita di questo bed&breakfast; troverete pagine scritte proprio da alcuni di loro; troverete, a volte, riflessioni e considerazioni sui problemi di quest'angolo di Calabria e sul turismo; troverete leggende e racconti nati dalla fantasia popolare e tramandati nei secoli; poesie e brani di autori calabresi, spesso sconosciuti.
Il mio invito, a tutti i visitatori di questo blog, a lasciare i propri pensieri e commenti dando così vita e seguito a tante altre bellissime storie di simpatia ed amicizia.


Accomodatevi, prego, se desiderate visitare il mio bed & breakfast

lunedì 31 marzo 2008

Dal "Libro degli Ospiti"; anno 2007

23 gennaio 2007

Ci siamo trovati molto bene.

Mimma, Pino, Gianni e M

.......................................................................................................................................

Gentilissima Signora

desidero esprimere le mie congratulazioni per quanto e per come lo offrite. Durante l'evoluzione professionale propria ho appreso che è importante nella vita lavorare per qualcosa e non per qualcuno!!! Se no si finisce con essere un orologio, che segna il tempo, ma senza le lancette!!!Vi posso confermare che la vostra attitudine e devozione riflette e da un valore aggiunto a quello che fate. Con stima cordiali saluti

A.

........................................................................................................



09 aprile 2007


L'augurio è senz'altro quello di rivedervi per poter visitare tutto quello che questa zona della Calabria offre. Perchè la bellezza dei posti e luoghi naturali e storici è ancora troppo poco conosciuta.
Continuate su questa via perchè l'ospitalità offerta è spontanea e naturale, senza forzature e banali convenevoli.
Quando vi incontrerete con Lina ed Emilio spero parlerete anche di noi, così da poter essere presenti durante le vostre conversazioni.
A parte qualsiasi "Struncatura", un saluto ed un grazie sincero.

Goffredo S. e Marcella P.
Grazie!!!


........................................................................................................................................
13 aprile 2007


Nous vous remercions de votre hospitalité et de votre gentilesse.
La "Villa Lopez" a eté une deuxieme maison pour nous pendant les 10 jours;
notre petite fille vous a adoré nous pensons que vous allez lui monquer autant qu'a nous.
En esperont vous revoir bientot nous vous remencions de tout coeur.
Ne changez pas, vous eté des personnes formidables!
Bisous

Eric, Maria et Sarah.

........................................................................................................................................
30 aprile 2007

Quando un soggiorno ci permette di gustare la cordialità, l'ospitalità e anche qualche pensiero spirituale, si può veramente dire che è riuscito bene ed è anche da rifare. Giovanni 4: 10-11
Grazie di cuore


Emiliano ed Alessia C.

.......................................................................................


Un pensiero che posso lasciarvi?
Sono i miei sinceri ringraziamenti e complimenti per la vostra ospitalità.
Un abbraccio

Alessandra S.

Molti complimenti specialmente per i dolci.
Molto buoni!!

........................................................................................................................................

01 maggio 2007

Vi ringraziamo molto della vostra ospitalità e della vostra gentilezza....
questi 3 giorni sono passati in modo piacevole, e questo anche grazie a voi,
sopratutto grazie di esservi resi disponibili anche per gli "imprevisti", che sono successi in questi giorni.
Un abbraccio e tanti saluti

Stefano, Marco e Sara

Ps: Un abbraccio và anche a Milù che ha reso questa permanenza qui davvero speciale per me.


..............................................................................


02 maggio 2007

Senora Manolita la agradecemos verdaderamente de lo que ha hecho para todo nosotros en estos 4 dias, seguramente nos ha sodisfecho porque es estado todo especial.
Esperamos que podemos venir aquì otras veces para encontrarla de nuevo.

Verdaderamente gracias da parte de stefano y Marco.

Saludes da parte de todo nosotros!

........................................................................................................................................

22 giugno 2007

Grazie 1000 di tutto, specie per avermi fatto sentire a mio agio e per avermi fatto gustare una ospitalità straordinaria. Un vero peccato che i giorni siano passati in maniera così veloce. Molto bella la cittadina di Cittanova che conserva un fascino particolare, quasi magico.
Questo è solo un arrivederci......
Grazie 1000

Nicola

........................................................................................................................................

17 giugno 2007

Grazie per l'ospitalità e la gentilezza che mi avete offerto.
Spero di tornare presto. Grazie da

Filippo G.

........................................................................................

Luogo incantevole, dove l'ospitalità e l'eccezzionale sapore di casa si miscela con l'ottimo pan di spagna....... grazie....... non serve dire altro.
Mi sono sentita a casa......

Stefania

........................................................................................................................................

30 giugno 2007

Oggi, svegliandomi alle 09.00, sembrava di essere in un luogo inesplorato ed allo stesso tempo incantato.
Una camera davvero invidiabile, poco viste in giro di quà e di là.
Una colazione ottima così come la vostra disponibilità, gentilezza e cortesia.
Davvero grazie ed alla prossima.

Sabina A.

........................................................................................................................................

25 luglio 2007

Calabria es una joya, un paraiso, por descubrir.
Y dentro de esta joya hay otra joya aun mas valiosa. Pues la componen esta fabulosa familia que consigue que su casa y su B&B sea un lugar encantador, amoroso y tranquilo donde uno se encuentra realmente como en su propia casa, a gusto y bien acogido.
Gracias por este trozito de paz, donde se nota que habeis puesto vuestro carino y vuestro estilo.
Gracias por conseguir que estemos como en casa.
Un besazo:

Jordi, Marina, Elena (Cataluna)

.........................................................................................................................................

02 agasto 2007

Il caso, via gli astratti sentieri di internet, ci ha fatto scoprire un luogo piacevole ed un'ospitalità deliziosa che trasmettiamo ad amici e parenti.
Grazie per la cordialità e per l'inusuale rapporto di particolare gentilezza che sapete instaurare con gli ospiti.
Grazie e speriamo arrivederci

Guido e Anna

Naturalmente, pur provandoci, non siamo stati in grado di esprimere delle critiche.

........................................................................................

Un ambiente così distinto ma allo stesso tempo familiare credo che non sia facile da trovare ....... noi lo abbiamo trovato e siamo stati fortunati a poter godere appieno di tutte le qualità del B&B perchè senza la vostra presenza siamo sicuri che anche la Calabria sarebbe stata diversa......

Mille grazie.......!
siamo stati bene, ammirati per i posti stupendi, accompagnati dalla calorosa accoglienza, coccolati dalle vostre innumerevoli cure e "dolci"....... attenzioni!
Grazie

Damiano e Giulia

.......................................................................................................................................

22 agosto 2007

Trovare un ottimo B&B tramite internet è come fare un terno al lotto.
Noi abbiamo fatto cinquina!!
Grazie per la magnifica ospitalità e la professionalità nei nostri confronti.
Alla prossima occasione

Nando e Rita L.

........................................................................................

Gentilissima famiglia Lopez, grazie a voi ed a questo paese bellissimo, i nostri cuori si sono riempiti di cose belle, siete l'esempio della vera umanità.

Famiglia F. & com.

........................................................................................................................................

29 agosto 2007

Le parole non bastano per descrivere le nostre sensazioni. In questi giorni è nata tra di noi un'amicizia che sicuramente con il tempo sarà sempre più grande. Sembra di essere stati nella nostra famiglia, accolti con cordialità ed affetto da persone splendide. La nostra è stata la prima esperienza in un B&B e che dire......
è stata straordinaria. L'ordine, la pulizia sono eccezzionali, la disponibilità e l'amore che Manolita mette in campo per soddisfare le esigenze di ogniuno di noi è veramente impagabile. Pino, poi, sempre cordiale e pronto a correre in nostro aiuto in qualche momento di "difficoltà" ...... vedi navigatore satellitare!
Valerio, Andrea e Daniele un amore di ragazzi.

Un bacio a tutti voi da
Gino e Isabella

.....................................................................................................................................

31 agosto 2007

Vi abbiamo trovato così per caso, e per caso in così poco tempo, abbiamo ritrovato quella serenità che si stava cercando in questi ultimi tempi. Tutto grazie alla vostra ospitalità. Ci siamo trovati benissimo.
Si spera di ritornare quanto prima, sfuggendo dal caos cittadino per ritrovare la pace interiore.
Vi riserveremo un angolino del nostro cuore.
Alla prossima

Emy e Massimo

.......................................................................................................................................

04 settembre 2007

We have been so warmy received since arriving in Cittanova.
We come to see the birthplace of our great grandfather but we have made many friends in the short days we have been here. Manolita & Pino have been instrumental in our search for information and Antonio & Verena have warmy shown us around. We will be back!

Lyle B.
Cambridge (MA)

.......................................................................................................................................

07 settembre 2007

Thank you so much for welcomny us here. Cittanova has gone from a place I heard about in family legend to a real town, and I wouldn't feel so warmly about this place it, it wasn't for you. It has been quite a week here and I leave with a new appreciation of where I come from. Thank you both so much for all you have done for us. I'm so grateful to you and I will be coming back for sure.

Jared B.
Reykijavik, IS

.......................................................................................................................................

24 settembre 2007

Grazie!!!
Questo grazie comprende tutto quanto è possibile esprimere per questo angolo da voi creato e gestito con professionalità. La sua cortesia è sempre presente in ogni particolare, ci auguriamo di poterne assaporare personalmente ogni sfumatura in un prossimo futuro.
Grazie e complimenti

Maria, Mario e Sara C.

........................................................................................

I have had a wonderful stay, sorry it was only for one night. There was everything to make my stay confortable and the welcome was exceptional. Some day I will bring my wife to stay here.
With many thanks. Grazie!

Roger B.
O. Manchester, UK

.......................................................................................................................................

03 novembre 2007

Mi è piaciuto molto stare quà. Il mangiare era buono e tutto molto accogliente, così come la gentilezza è stata squisita. Tutto molto bello e molto ordinato.

Corrado M. e famiglia sotto dettatura di Marta (anni 5) e di Matilde (anni 7)

........................................................................................................................................

13 dicembre 2007

Azzurro, verde
Silenzio, calma
Riposo, sollievo
Profumo, sapori
Grazia, sorriso e sollievo: grazie per questa semplice e "buona" ricetta di qualità.
Grazie per questo piacevole risveglio nuovo a Cittanova, il giorno del mio compleanno.

Carmen


Lascio volentieri un mio scritto precedente perchè le "emozioni" vissute in uno dei miei primi viaggi in auto da docente hanno sentito qualcosa che non vedevano da segretario di partito.
Emozioni di un viaggio d'autunno che solo a "Villa Lopez" sono state "rivissute in tranquillità".

Un auto di toscano antico....
fra gli ulivi di Calabria, e
città nuove. Prima di un
monte, aspro........

M.

Dal Libro degli Ospiti di "Villa Lopez" anno 2006

05 gennaio 2006

Ospitalità magnifica, cordialità tanta: è questo il binomio che caratterizza l'accoglienza di Villa Lopez.
Grati, con i nostri più vivi auguri, un caro ........... arrivederci!

Guido e Lia B.

...........................................................................................................................................

23 gennaio 2006

I Sig.ri C. Teresa, G. Emma e B. Vincenzo hanno trascorso quì due splendide serate.
La sistemazione è ottima ed il trattamento familiare, ma allo stesso tempo curato nei dettagli, conferiscono una nota caratteristica.
Ci auguriamo di tornare e di trovare tutto esattamente come è.
Grazie.

Teresa C.
Emma G.
Vincenzo B. ( detto "il Bello" )

........................................................................................................................................

25 marzo 2006

Ho x la prima volta conosciuto il bed & breakfast. Purtroppo x motivi di lavoro, purtroppo xchè? Xchè ho visto che si può godere del piacere di essere "ospiti" in situazioni che ti lasciano talmente a tuo agio da farti apprezzare Terre non tue come se lo fossero.
Ai "padroni di casa" un grazie e spero a presto.

G. B.

........................................................................................................................................

22 aprile 2006

Questa è una promessa: ci rivedremo senz'altro per gustare tutte le bellezze di questa terra.
Intanto, nel mio breve soggiorno, sono stato sedotto ........ dalla perfezione del servizio e dalla squisita cortesia.
Non dimenticherò i Cornetti con le pere ed il cioccolato.
Grazie per le piante grasse. A presto

Francesco C.

........................................................................................................................................

22 aprile 2006

Grazie di tutto.

Nella S.

.....................................................................................

Siamo stati veramente bene, complimenti!!

F. e M.

........................................................................................................................................

02 maggio 2006

Grazie a Internet abbiamo conosciuto Villa Lopez
e confermiamo di essere stati non bene ma benissimo e accolti con un'enfasi tipica meridionale mediterranea.
A presto

(Napoli-bari) Antonio Z. Antonio R.
M. G. Giovanni T.

........................................................................................................................................

14 luglio 2006

Grazie!! ( P.S. non è uno scherzo!)

Alessandro B.
Tommy
Leonardo
Guglielmina F.

............................................................................................................................................

05 agosto 2006

Delle semplici parole per ricordare una straordinaria settimana passata in compagnia di persone fantastiche e di una unita e solida famiglia dove alla base di tutto ci sono il
"Rispetto e l'Amore".

Un grazie particolare che viene
dal profondo del cuore

Chiara e Giampiero

........................................................................................................................................

11 agosto 2006

Grazie Grazie Grazie!
Se dovessi esternare tutto quello che ho visto in Calabria non basterebbe questo libro.
Meraviglioso tutto ( mi sembra di aver scoperto l'America ).
E come ciliegina sulla torta (specie quelle della Signora "eccezionali") l'accoglienza ricevuta non ha eguali e la cortesia ed il dolce sorriso della Signora hanno completato la bellezza della Calabria: e arrivederci a presto.

Sergio e Maria (Vicenza)

........................................................................................................................................

12 agosto 2006

Una piacevolissima sorpresa.
Gentilissimi ed ospitali.
Abbiamo terminato il nostro "Tour World" di agosto nel miglior modo possibile.
Grazie ancora! Alla prossima fermata........... Continuate così..........

F. M.
........................................................................................

Permanenza breve ma intensa: splendida accoglienza, pensione ottima.... da provare per un lungo periodo.
Arrivederci e ....... grazie di tutto.
Con sincerità

B.

........................................................................................................................................

17 agosto 2006

Come spiegare a parole tutto ciò che ho avuto in cambio della mia permanenza da voi?
Non l'ottimo trattamento, la favolosa colazione ecc. ma la nuova amicizia nata che nè il tempo nè la lontananza potranno mai cancellare.
Ci rivediamo l'anno prossimo.

Elena e Gianfranco P.

...................................................................................

La pace e la quiete della vostra cittadina entra in perfetto connubio con il vostro piccolo paradiso terrestre.
La cordialità da voi offerta è qualcosa che sicuramente sarà impossibile cancellare dalla memoria.
Spero vivamente di ritornare, per godere della pace e della cordialità della vostra casa.

Vincenzo M.

...................................................................................

Un grazie particolarmente sentito per un'ospitalità perfetta e paziente.......
un grande bacio ad una Signora dal viso candido e dolce.

Silvia e Peppe

........................................................................................................................................

30 agosto 2006

E' stata una vacanza bellissima.
La nostra permanenza quì è stata come essere a casa nostra con Pino e Manolita che sono persone cordiali e molto ospitali. E' nata un'amicizia.
Grazie di tutto.
Con affetto

Mimma
Graziano

........................................................................................................................................

31 agosto 2006

Tre giorni di soggiorno sono stati molto pochi ma in essi si sono concentrati tutta la cordialità, la simpatia, l'ospitalità e la gentilezza della signora Manolita, del signor Pino, di Andrea, Daniele e Valerio. Per me non è stata una sorpresa ma una conferma di quanto avevo già ricevuto in precedenza; per Alessia è stata una stupenda esperienza essere tra di voi e in un paese così ospitale come Cittanova con un favoloso mare a due passi da quì! E per di più in questo accoglientissimo B&B!!! E' inutile dire che ci si rivedrà il più presto possibile!
Un bacione a tutta la famiglia! Grazie di tutto.

Simone e Alessia

........................................................................................................................................

01 settembre 2006

Vi ringrazio per la vostra gentilezza.
Me ne ricorderò per sempre e ci ritornerò sicuramente!
Con tanta simpatia

Yayo

(ndr. saluto accompagnato da tanto di Ideogrammi giapponesi che, per ovvii motivi, non posso riprodurre.)

........................................................................................................................................

03 settembre 2006

Este b&b confirma lo que ya sabiamos lo que tenemos la suerte de conocer a Manolita desde hace mucho, que ha re-inventado la hospitalidad.
Manolita y toda su familia consiguen, con sus delicadas atenciones y su sincera simpatia, que uno se encuentre mejor que en su propia casa.
Nosotros no lo hemos descubierto en esta ocasion, porque ya habiamos tenido la suerte de experimentar el afecto de Manolita y su familia, pero no queremos privarnos de dejar un mensaje en este libro, con la esperanza de que otros viajeros descubran esta "Perla" escondida en las faldas del Aspromonte.
Manolita conoce mejor que nadie los secretos de la hospidalidad; un lugar acogedor, un ambiente familiar y tranquilo y una cocina sobresaliente.
Lo demas no se puede expresar con palabras.
Gracias a toda la familia, por ser como sois y por hacernos sentir que nos quereis.
Ahora tenemos que marcharnos, pero una parte de nosotros se queda aquì ( y por supuesto, volveremos en cuanto podamos ).
Con muchisimo afecto.

Carlo A. S.

.............................................................................................

Es una suerte poder conocer personas tan puras y con tan buenos sentimientos y sobre todo, volver a verlas. Manolita tiene en Barcelona un segundo hogar y nosotros dejamos aquì un pedacito de nuestra vida. Nos vamos deseando volver.....
Villa Lopez es magnifico y la familia fabolosa.

M.José

............................................................................................

Echaré muchisimo de menos a Manolita y Pino. B&B Villa Lopez me encanta, sobre todo mi rincon de revistas. Y el "cavallo".....

(el pequeno) Alberto

.............................................................................................................................................

04 novembre 2006

Poche volte nella vita capita di incontrare in uno sguardo la luce e la dolcezza di un animo così nobile come il tuo. Tutte le cose che accadono hanno un senso così come ha avuto un grande significato conoscerti e scoprire in te una somiglianza ed una vicinanza che non credevo. Sei davvero una bella persona ed in quanto alla mia permanenza in questo posto cosa potrei dire....... solo delle splendide ore. Del resto tutto quello che hai costruito rispecchia la tua sensibilità e la tua eleganza e la donna incredibile che sei.
Spero di poterti rivedere presto.
Un abbraccio
Sonia

.......................................................................................

Gentilissima Signora,
desidero esprimere le mie congratulazioni per quanto e come offrite.
Durante l'evoluzione professionale propria ho appreso che è importante nella vita lavorare per qualcosa e non per qualcuno!!!
Se no si finisce col essere un orologio, che segna il tempo ma senza le lancette!!!
Vi posso confermare che la vostra attitudine e devozione riflette e da un valore aggiunto a quello che fate.
Con stima. Cordiali saluti.

G.

venerdì 28 marzo 2008

"Villa Lopez" by Jared

Villa Lopez is a top-category bed and breakfast located in the charming Calabrian town of Cittanova. Surrounded by mountains and olive groves, and just a short drive from the seacoast, Cittanova serves as an ideal base for exploring the beautiful and nearly undiscovered province of Calabria. Let your friendly hosts at Villa Lopez introduce you to the region that even other Italians will grudgingly admit has the freshest best food in all of Italy. Explore the nearby mountaintop national park, the medieval town of Gerace, or the endless coasts of the very tip of the peninsula.
At the end of the day, return to the quiet seclusion of Villa Lopez. Relax on our patio or in the shady garden with Milu, the Villa's permanent four-legged resident. We are just steps from nearby eateries and the unspoiled center of Cittanova.

Jared